Actes VII Jornada d'Onomàstica |
Joan Carles Membrado. Etimología y semántica de topónimos municipales valencianos y aragoneses. Actes de la VII Jornada d'onomàstica Xèrica 2013. Academia Valenciana de la Llengua.
"2.12. Hagiotopónimos
En Valencia y Aragón la mayor parte de los grandes topónimos ya estaban creados cuando llegaron los cristianos, por lo que los nombres de municipio referidos a personajes de la religión son escasos. Entre los más originales se encuentran Juslibol (barrio al norte de Zaragoza), de Deus-lo-vol ('Dios lo quiere'), grito de guerra de los cristianos frente a Zaragoza; la Jana y Anna, derivan de DIANA, divinidad romana del agua, y l’Ènova y Jánovas/Chánovas de JANUS, dios guardián de las puertas."
Una altra versió:
José Antonio Gómez Sanjuán. Los nombres de nuestros pueblos: La Jana. Boletín del Centro de Estudios del Maestrazgo. Núm. 1 Enero-Marzo 1983. Pág. 76.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada